speedometer cable question

You could soak the cable in gear oil and install.