HOW TO FILL A FRESH TRANSMISSION?

Deep pan or stock pan? How big of a converter?