Window rollers

I think you are talking about needing a new window channel and clips. That hole is where the plastic retaining clip goes to hold the channel to the glass. Without it your glass will flop around all over within the frame.