Difficult to get A833 four speed into reverse

Do you have slop in the linkage? Did you use a Pin to align linkage to shifter?
https://www.holley.com/blog/post/how_to_adjust_a_hurst_competition_plus_four-speed_shifter/

^^^^^^^^^^^^^^^

THIS !!!