Fixing botched paint job?

What do you mean by "thin"? If it needs more color then no. If you can sand it without going through then yes.