Intermittent Backfiring After New Head Gaskets

First thing I'd be looking at, then triple checking is the plug wire firing order, a couple could be misplaced.
Then I'd check valve lash hot, a tight one will pop .
Unless you know the rads been done, shoot the temps on the top and lower rad hoses, should be 50*+ difference, 30* very min.
Good luck.