Slant six to small block 340-360 engine won't fit.

Well, there actually were 360's in 1970. Dodge came out with them that year in their C-bodies. Chrysler and Plymouth followed the next year.
I guess I've not seen one, but I have not seen it all so ... :)