What's your opinion on the slack in this 318 timing chain?

IMO, the fact that it's a double roller is all the more reason it shouldn't have a lot of slack. Generally, the go no go is 1/2" of play. If accurate camshaft timing is important to you, put a JP/Rollmaster set on it. If it's not, just use something else, or stick with what you have.