Strange Headlight problem

no but it sounds like a short in the floor switch connector or wires

check the plastic connector body (3way) has not melted and is allowing one of the 3 contacts to hit the metal "heavy foot" protector edge on the square switch body/mount