Strange Headlight problem

A lot of weird things can happen when you lose a ground. Sounds like the power to your headlights is finding a ground through the high beam indicator light. I would check the grounds on your headlights.