1966 Dodge Dart 904 tranny.

My 904 tranny won’t go into park position. The tranny is rebuilt. It takes multiple tries moving the lever by hand to get it to engage. Then when put into gear it won’t go back into park. Does anybody have a suggestion. Thanks