Modify a Magnum for LA rocker gear oiling ?

I bought a '94 5.2 hoping it had the oil holes from the factory.... but it didn't.

Maybe I'm wrong, but I think with a jig a guy could drill this at home without too much complications. Haven't tried it though