Cam identification help

You'd just have to make sure your valve springs are up to the job, enough pressure and coil bind clearance, and no retainer to valve guide or valve seal interference.
And some roller rockers have geometry problems. I used stock maxwedge ductile iron paddle rockers on my .590 (and the .557). I did use crane rollers on my roller cam motor.
The only source for new ductile iron rockers I know of.... is 440 source.