65 Barracuda bucket seat tracks/ brackets HELP!

Your seats are definitely 65 (or 64). And it looks to me like the brackets you have are also correct for those years - just missing the bottom pieces. I might have them in the attic of my garage. If you haven't found some by tomorrow morning, I will climb up there and take a look.