Slant Six Oil light coming on — need a new pump?

Pull the pan and clean it out and be done with it. While there pull a main or 2 and a couple of rod caps to see.... Then and only then will you know. Any kind of cleaner "soup" could dissolve what's in there just enough to move it to an even more inconvenient spot within the engine and take out your engine for good.
This ^^^^^^^