TRW L2322F Pistons 60179 Edelbrock Heads
If someone “had to” use those pistons with heads that had the Ede style chamber………if you modified the chamber and the piston, you could probably remove enough material between the two to make it work.
It would depend on how thick the piston and head are in the offending areas.