Stop in for a cup of coffee

Use you old connectors and make one not hard. Just need the wire and packard terminals and two tools.
Bulkhead is brittle. That's part of why I'm looking

Here's from their site

Screenshot_20240908-083001_Chrome.png