1965 Valiant brake woes

Here's a video of the hissing.