Don't know what motor to swap in.

I would definitely swap in a small block. You can choose the flavor, your wallet is the only restriction. 65