Tail Shaft Leak - was "Is this gasket available? A904 Extension Housing Snap Ring Cover"

There should be a drain hole in that boot at the bottom to keep from trapping water. Looks like yours might be there but can't tell if it's installed right side up. I poked a hole in mine
Definitely no holes in mine. It came out pretty easily. The outside rubber is cracking, so I'm guessing the inside wasn't sealing so well. Ordering a new one now.

Thanks again, everyone!