Honing Oil Options?
How much material are you removing?
In a pinch I’ve used solvent. That’s a bottom of the barrel choice but it’s a step up from dry honing.
I’ve used ATF, Marvels Mystery Oil and even WD-40 if it was just a slight touch up.
If you have to remove more than about .001 I’d let someone with a power hone do it.
You will generate a bunch of heat trying to take more than that by hand.