2 wire distributor connectors different

Just installed a cheap 440 source distributor and the connector is different than my 69 Dart. Car has the black connector with grey/black and black/white wires and the distributor has the white connector with black/red and black/purple wires.

How do I hook this sucker up? I’m probably just going to get a new male/female crimp on connector and heat shrink it but need to know which wire goes to which?

IMG_9542.jpeg

IMG_9541.jpeg