INDY RHS-X LA heads……any rocker suggestions??

Yours will work but you need to raise the shafts with shims this will move the shafts towards the center of the valves I had to do this with the rollers then but correct push rods , you can buy rocker shaft shims at many places