I doubt crank strength on Chrys cranks around the keyway would be an issue because they are so beefy. Look how small the crank nose is on a SB Chev, & only a 7/16" bolt.
The strength of the crank is not of concern. It was brought up in general terms to be used as an example of how adding multiple keyways to a crank snout affects its strength.