Rear end advice for racing with a 4 speed

Sorry I don't follow.

He’s saying the axle tubes press into the center section and to weld around that joint with stainless rod.

Perfacar is a great resource. I follow his advice whenever he’s kind enough to post that advice publicly.