Annoying ticking sound while driving.

dart4forte said
Maybe the speedo cable is a little dry

I thought about that too as I'm about to pull my speedo for a similar tick accompanied with needle bounce. but the OP said the symptom is not happening on jack stands. So the engine must be under a load.