Does This Debunk the "Coolant Can Flow Through the Radiator Too Fast" Idea???

Yup, exactly. "Low-pressure area created by 'centrifugal' force" is not the same thing as "vacuum".
Yeah, I mentioned that in an earlier post, "vacuum" was part of the quote.
Cheers