Early A Body rear axle housing interchange questions.

And your 65 transmission, if you still have it, has a ball and trunnion front U joint. You might need a different or modified driveshaft. Different length and/or rear yoke depending on what rear end you use.