pedal travel help needed

FWIW, I have a rebuilt on my '69 ('74 Dart manual disc front & stock 10" X 1-3/4" rear drum). Works just fine.
Then too, a new or rebuilt MC is not going to verify correct parking brake setup.
IMO, slip the drums off and take a look. Make sure it's right mechanically then work on the hydraulics.