Paint Matching for Rookies

Blend it.
The last shop I worked at, we had our own PPG mixing station, you would not believe how many variances there is of any given color.
Just panel painting, you most likely will never get it right.