Restoring the garage bay. Any garage ideas I should do to make life easier?

Nice. I work for a GM dealer in Parts and our main warehouse is always hounding us for tote returns. Lol
Not sure how he gets them all. Several of us get them from him. He also does all the battery swaps and takes home all the cores. Stacks them all up in his second garage until he gets a truck load worth. His last trip was $3500 in core credit.