Odd shifter problem, need advice

@CRUZE 418 Yes it does look like there is a missing bolt on the front side