Ah, I had a feeling someone out there had probably already done at least a little work on it. Was going to look around and see what I can find for CAN messages, but looks like a lot of it is already there. Seems like those messages would be super easy to build in my current system, though I wonder if I'd need to set up a second CAN bus to do it or if the EPAS unit would freak out with the MS proprietary messages being on the same bus.