Get the title in your name and have the Secretary of State Police come look at it. If everything checks out then they will issue a State VIN plate and attach it, at least that is how it works in Wisconsin where I had it done. As far as the fender tag, it is long gone and should not be reproduced because it will never be correct...