Vibration over 65mph

I had a Chevy truck back in the day that had this problem. Went through all the stuff mentioned and finally cracked open the rear diff cover. Ended up being a tooth broken off the ring gear. No idea why it didn't vibrate at lower speeds.
That’s one of the last 2 things I’m thinking it could be. I will be checking that very soon, changing rear gears to something more aggressive anyways.