Parking brakes: I'm missing something here, right?

Update: I was able to get the right-side lever from O'Reilly's, the remaining hardware from Layson's, and managed to reverse the shoes I have instead of needing to buy new ones as I'd feared.