'66 Dart headlight buckets

Do both yours look identical? Maybe one bucket is off a different year and/or model?
Yes, I was able to swap them side-to-side with the same results- the driver's side is "off".
And before anyone asks, neither fender is damaged or modified.