How to Remove Pit Marks in my 68 Tail Panel

My biggest concern would be how thin the metal gets when you finally sand out the pits.
that'd be easy enough to measure with a digital 'very near' gauge. measure thickness of rib from top of rib to back of panel then subtract depth of rib at the back.
neil.