Header install?

I’m throwing the idea of doing a Gen 3 swap in my 71 Dart. Question is about TTI header install. Looks like the flange that bolts to the heads is hard to access once in the car. At what point of the swap are you guys installing the headers? While installing the engine with it on the hoist? Or can you access the bolts from under the car?