Power steering pump makes the "empty" sound all the time.

Dana67Dart said
Yes!

I have noticed the same with Ford PS pumps, when they get old they make a distinctive sound that they don't when new.

Ford can use a Saginaw pump and it will still make noise.