Breather blow by

Ded Sirius said
So what changes if you have a pie tin open air cleaner assembly? Can add a PCV to carb, so just a vented filler cap?

Yes, that'll be fine.
That's how the factory plumbed it if it wasn't equipped with CAP (clean air package).