Any guidance on my 1970 Duster plans

It would be interesting to know if the car that it came out of still exists. If it was mine, which it isn't, I would reach out to the TA/AAR community. I would think that the previous owner would understand. The engines performance is no different than any other 340, certainly no bragging rights here. Sounds like you are set on it, so enjoy it!