Weird 904 to 408 magnum starter interference issue. Dakota starter won't fit? 64 push button trans. is that the problem?

I just had to do the EXACT grinding on a magnum block last week. Built a magnum based 408, And it WAS bolted to a 904. A 727 may have the starter slightly lower. It took all of 5 minutes maybe.