Am I Missing a Grounding Strap For My Gas Tank Sending Unit?

Yes. There is a crimped on "strap" that connects the fuel line on the pickup to the line that goes to the engine.

Looks like this:

https://www.speedwaymotors.com/OER-...k-Sending-Unit-Ground-Strap-3-3-4,134731.html