Am I Missing a Grounding Strap For My Gas Tank Sending Unit?

Probably getting a good ground right off the tank straps, but yes you're missing the factory ground strap.