My column is of the 3 on the tree variety. I gutted all the internal shift tubes long ago and did similar chopping where the shift arm attached to the aluminum collar. That was a long time ago, like almost 30 years, but I think I epoxied a piece of aluminum in the hole and did some bodywork to make it disappear.