360 Magnum valve train noise

OK, maybe I'll try that on the next oil change, thank you.

The engine is a new build, so shouldn't be any of the things you outlined. Not an exhaust leak, but sounds similar.