Relocating the rear differential 1.25” towards the rear of the vehicle on a 72 Dart

Going to call Calvert Racing in the morning and check into a mono-leaf setup with caltracs.

Not too sure about how it will behave on the street.
It will be fine. The avatar has that setup with the split mono springs. Noisy? Mine make a noise on part throttle 2-3 shifts on the street but that's all I ever hear. Deep throttle, the engine is LOUD so you don't hear anything from the suspension!