I think may be @Joeychgo should weigh in here. Yes, you can cut and paste the text of an old ad but ads require photo(s). One photo and a link to the old ad probably won't cut it. Why would you want to shortchange yourself when placing an ad. Make the information convenient and concise for the prospective buyers.