Casting/stamping numbers. What do your eyes see?

The day and month change a bit. The year casting sets for a while. The foundry guys likely didn't notice it shifted in the core box would be my bet. The car serial # looks like a double-strike, which seems to have happened a bit, just from my own observations over the years. YMMV